زن شرور درونم که اهل بخشش نیست
به خود فریبی عشقت، مدام عادت کن
بسیار خب، بیایید این بیت را با هم بررسی کنیم:
زن شرور درونم که اهل بخشش نیست / به خود فریبی عشقت، مدام عادت کن
این بیت، تصویری از یک شخصیت پیچیده و متضاد را به نمایش میگذارد. در اینجا، "زن شرور" نمادی از جنبههای تاریک و سرکش درون انسان است. این جنبه، اهل بخشش نیست و به نظر میرسد که از رنج و عذاب دیگران لذت میبرد.
در مصراع دوم، این زن شرور، معشوق خود را مخاطب قرار میدهد و به او میگوید که به "خود فریبی عشقش" عادت کند. این عبارت، دو مفهوم را در بر میگیرد:
بنابراین، معنای کلی بیت این است که:
زن شرور درونم، که اهل بخشش نیست، از معشوق خود میخواهد که به توهمات و خودفریبیهای ناشی از عشقش عادت کند. به عبارت دیگر، او میخواهد معشوقش در یک دنیای خیالی و توهمی زندگی کند و از واقعیت تلخ دوری کند.
این بیت میتواند تفسیرهای مختلفی داشته باشد. برای مثال:
به طور کلی، این بیت، تصویری از یک رابطه عاشقانه پیچیده و آسیبزا را به نمایش میگذارد.