این بیت را معنی کن،،
پیش چشم تو ، اگر آهوی مستان باشد
خواب شیرین تو را حیف که خرگوش کنم
....
این بیت به زیبایی و احساس عمیق عاشقانهای اشاره دارد. بیایید آن را بهطور دقیقتر تحلیل کنیم:
### **تحلیل بیت:**
> **پیش چشم تو، اگر آهوی مستان باشد**
> **خواب شیرین تو را حیف که خرگوش کنم**
#### **معنی:**
1. **پیش چشم تو، اگر آهوی مستان باشد:**
- "پیش چشم تو": به نشانه حضور معشوق و مشاهده او اشاره دارد.
- "اگر آهوی مستان باشد": "آهوی مستان" نماد زیبایی، لطافت و بهت در طبیعت است، بهویژه به دلیل رفتارهای شاداب و سرزندهی خود. در اینجا اشاره به وجود زیبایی و شگفتی در حضور معشوق است.
2. **خواب شیرین تو را حیف که خرگوش کنم:**
- "خواب شیرین تو": به آرامش و زیبایی که در خیال و خواب معشوق وجود دارد، اشاره میکند.
- "حیف که خرگوش کنم": "خرگوش کردن" به معنای کوچکتر کردن یا بیارزش کردن چیزی است. در اینجا بیانگر این است که شاعر نمیخواهد زیبایی و آرامش خواب معشوق را کم کرده و یا ارزش آن را پایین بیاورد.
### **کل معنا:**
شاعر با این بیت میگوید که در حضور معشوق، اگر زیبایی و لطافتی شبیه به یک آهو وجود داشته باشد، او نمیخواهد به خوابهای شیرین و خیالهای عاشقانه وارد شود و آنها را بیارزش کند. در واقع، معنای عمیقتر این است که شاعر نمیخواهد زیباییهای ارتباط عاشقانهاش با معشوق را تضعیف کند و بیشتر به سمت بزرگداشت و ستایش آن میرود.
این شعر عمیقاً احساساتی است و به نوعی بر ارزش عشق و زیبایی معشوق تأکید میکند. اگر سوال دیگری دارید یا نیاز به توضیحات بیشتری است، خوشحال میشوم کمک کنم!
....
خواب خرگوشی یعنی غفلت و بی خبری به اطراف
.....
بله، درست است. در این بیت، "خواب خرگوشی" به معنای خوابی سبک و سطحی و غفلت از محیط اطراف نیست، بلکه استعاره ای از کم ارزش کردن یا کوچک شمردن چیزی با ارزش است. شاعر با استفاده از این استعاره، میگوید که خواب شیرین معشوق را، که خود نمادی از زیبایی و آرامش است، کمارزش نمیداند. استفاده از "خرگوش" در اینجا به معنای "بیاهمیت جلوه دادن" است، نه لزوماً خواب سبک. لذا، این بیت دارای لایهای از معناست که با معنای مستقیم کلمه "خرگوش" به تنهایی قابل درک نیست.